4. Mai 2006 12:15 > Mourmelon-le-Grand

 

Fotos: Rainer Sennewald

11. Mai 20:17 > Mourmelon-le-Grand >
An den langen Tischen des Restaurants „Le Syrascuse“ treffen sich
Spieler, Mitarbeiter und Gäste regelmässig zum Essen.

11. Mai 20:56 > Mourmelon-le-Grand >
Die Gäste strömen zur Eröffnungs- Veranstaltung
in den Salle Napoléon III

11. Mai 21:26 > Mourmelon-le-Grand > Bürgermeister, Abgeordnete
und Festivalleiter Alain Lecucq halten Begrüssungsansprachen.

11. Mai 21:44 > Mourmelon-le-Grand > Puppentheater-Studentinnen
aus Turku, Finnland, beim Begrüssungschampagner

11. Mai 23:13 > Mourmelon-le-Grand > Festival-Leiter Alain Lecucq /
Compagnie Papierthéâtre vor den Kulissen
seiner Aufführung „Moby Dick“

12. Mai 00:11 > Mourmelon-le-Grand > Michael und Valerie Nelson /
Little Blue Moon Theatre aus Kalifornien mit kompletter Ausstattung

12. Mai 10:58 > Mourmelon-le-Grand >
Papiertheater-Pollidor-Mitglieder Ole (links)
und Barbara Reimers

12. Mai 10:59 > Mourmelon-le-Grand >
Salle Napoléon III > Foyer/Rezeption

12. Mai 11:16 > Mourmelon-le-Grand > Salle Napoléon III >
Laurence Webb (hinten rechts) eröffnet eine Webb-Papiertheater-
Ausstellung mit dem Vortrag über die Geschichte
seines Urgrossvaters William George Webb

12. Mai 12:12 > Mourmelon-le-Grand > Annie Bizeau demonstiert
im Anschluss an die Ausstellungseröffnung traditionelle
Koloriertechniken für Papiertheaterbögen.

12. Mai 12:21 > Mourmelon-le-Grand > Laurie Webb signiert
seine frisch erschienene Familiengeschichte.

12. Mai 13:52 > Reims > Großes Theater > Obligatorischer Besuch
der Kathedrale in der etwa 30km von Mourmelon gelegenen Stadt.

12. Mai 21:12 > Mourmelon-le-Grand >
Salle La Louisiane >
Barbara Mélois aus Frankreich :
Petite histoire à l'eau de rose

12. Mai 23:02 > Vadenay > Svalegangens Dukketeater
aus Dänemark : L'histoire du garçon de cabine >
Blick hinter die Kulissen

12. Mai 23:05 > Vadenay >Svalegangens Dukketeater aus Dänemark :
L'histoire du garçon de cabine > Am Schluss verbeugt sich auch
Königin Margarethe (links), die Figuren und Bühnenbild geschaffen hat.

13. Mai 12:00 > Mourmelon-le-Petit > Galia Train Theatre aus Israel :
The Rain Bird > Galia Levy-Gard und ihr Hauptdarsteller (Bild rechts)

13. Mai 12:33 > Mourmelon-le-Petit > Besucher nach der Vorstellung

13. Mai 12:37 > Mourmelon-le-Petit :
„Ende des Papiertheaters“ oder : „fired actor“

13. Mai 12:57 > Mourmelon-le-Grand >
Umzug des Kölner Kästchentreffens

13. Mai 12:58 > Mourmelon-le-Grand >
Alain Lecucq und Marlis Sennewald:
deutsch-französischer Austausch

13. Mai 13:06 > Mourmelon-le-Grand >
Umzug des Kölner Kästchentreffens

13. Mai 13:07 > Mourmelon-le-Grand > Fachpublikum vor „Le Syracuse“

13. Mai 13:44 > Mourmelon-le-Grand >
Sargol Eslamian aus Teheran
vor typischer Papiertheater-Mahlzeit

13. Mai 12:23 > Mourmelon-le-Petit >
Emile Sabord aus Frankreich : Ausmour >
Yannick Pasgrimaud und Hassini Tayels (Bild rechts)

13. Mai 16:18 > Vadenay > Gemeindesaal

13. Mai 17:06 > Vadenay > Téâtre Tehb aus Russland :
La Reine des Neiges > Verzauberung trotz Neonlicht.

13. Mai 17:07 > Vadenay > Téâtre Tehb aus Russland:
La Reine des Neiges > Viel Papierschnee, von den Zuschauern
fleissig aus A4-Bögen gerissen.

13. Mai 17:08 > Vadenay > Téâtre Tehb aus Russland:
La Reine des Neiges > Das Happy-End

13. Mai 21:55 > Mourmelon-le-Grand > Salle Joffre >
Kölner Kästchentreffeen : Nouveau Programme > 7 Bühnen

13. Mai 21:59 > Mourmelon-le-Grand > Salle Joffre >
Kölner Kästchentreffeen : Nouveau Programme

13. Mai 22:36 > Mourmelon-le-Grand >
Salle Napoléon III > Hana Vrísková:
Un Voyage > Stück für 1 Zuschauer

13. Mai 22:37 > Mourmelon-le-Grand >
Salle Napoléon III > Hana Vrísková:
Un Voyage > Stück für 1 Zuschauer

13. Mai 22:40 > Mourmelon-le-Grand >
Salle Napoléon III > Hinter der Bühne warten
die Figuren der Finninen auf ihren Auftritt.

14. Mai 00:54 > Mourmelon-le-Grand > Salle Napoléon III > Cabaret:
Valerie Nelson singt ein Lied, von Michael begleitet auf dem Dulcimer.

14. Mai 10:38 > Strasse nach Dampierre-au-Temple

14. Mai 10:51 > Dampierre-au-Temple > Warten vorm Gemeindesaal

14. Mai 11:32 > Dampierre-au-Temple >
Les Anges au Plafond: Le Cri Quotidien

14. Mai 11:39 > Dampierre-au-Temple > Les Anges au Plafond:
Le Cri Quotidien

14. Mai 11:55 > Dampierre-au-Temple > Les Anges au Plafon :
Le Cri Quotidien

14. Mai 14:41 > Mourmelon-le-Grand > vorm Salle Napoléon III >
Dirk Reimers/Papiertheater Pollidor
packt für die Heimfahrt nach Preetz

14. Mai 19:25 > Mourmelon-le-Grand > Salle Napoléon III >
Abschiedstrunk mit Gastgebern und Gästen

14. Mai 19:36 > Mourmelon-le-Grand > Salle Napoléon III >
Sylvia und Peter Peasgood/Thimble Toy Theatre
mit Preetzer-Papiertheatertreffen- Geschäftsführerin
Marlis Sernnewald (rechts)

14. Mai 19:52 > Mourmelon-le-Grand > vorm Salle Napoléon III >
v.r.n.l. Christine Comtat, Eric Poirier; Galia Levy-Grad,
Begleiter/Train Theater aus Israel > foto shooting zum Abschied